Der Wald als alternativer Ort der letzten Ruhe

Beerdigung in der Natur

© ANF

Um den letzten Wunsch ihrer Bürger bestmöglich zu erfüllen, haben die Gemeinden Bettendorf, Diekirch, Erpeldingen-Sauer, Ettelbruck und Schieren in Zusammenarbeit mit der Natur- und Forstverwaltung (ANF) am Ort "Fridhaff" einen regionalen Waldfriedhof, den "Bëschkierfecht Nordstad", eingerichtet.

© ANF

WIE KANN MAN SICH IM "BËSCHKIERFECHT NORDSTAD" BEERDIGEN LASSEN?

Eine Voraussetzung dafür ist die Einäscherung der sterblichen Überreste. Auf dem Friedhof können im regionalen Wald beerdigt werden:

• Personen, die in der Gemeinde Bettendorf, Diekirch, Erpeldingen-Sauer, Ettelbrück oder Schieren verstorben sind ;
• Verstorbene, die ihren Wohnsitz oder Aufenthalt in der Gemeinde Bettendorf, Diekirch, Erpeldingen-Sauer, Ettelbruck oder Schieren hatten und außerhalb des Gebiets der jeweiligen Gemeinde verstorben sind ;
• Verstorbene, die Anspruch darauf haben, in einer Konzession beigesetzt zu werden, die auf den Friedhöfen der Gemeinde Bettendorf, Diekirch, Erpeldingen-Sauer, Ettelbruck oder Schieren aufgrund der Erbfolge vergeben wurde.

© ANF

Bei der Bestattungszeremonie wird die Asche des Verstorbenen am Fuße eines Baumes beigesetzt und so der Erde zurückgegeben. Jeder Baum wird mit einer Nummer versehen, die seinen Standort angibt. Auf einer Gedenktafel wird eine Liste mit den Namen, Vornamen, Geburts- und Sterbedaten und dem Ort der beigesetzten Personen stehen. Die Eintragung auf der Gedenktafel ist freiwillig.

Das Verstreuen der Asche auf einer dafür vorgesehenen Lichtung auf dem Waldfriedhof ist ebenfalls möglich.

Ein Platz auf dem regionalen Waldfriedhof wird nur im Todesfall durch das Standesamt der Stadt Diekirch bewilligt. Ausnahmen gelten für todkranke Personen bei Vorlage eines ärztlichen Attests, aus dem hervorgeht, dass ihre verbleibende Lebenszeit weniger als ein Jahr beträgt.

Die Abgabe von Haustieren oder anderen Tieren ist verboten.

ABLAUF DER BEERDIGUNG?

Nach der Einäscherung wird die Urne mit der Asche des Verstorbenen vom Bestattungsunternehmen zum "Bëschkierfecht" gebracht, wo sich die Dienste der Gemeinde Diekirch um die Aufbewahrung der Asche am ausgewählten Baum bzw. um deren Verstreuung kümmern.

Der regionale Waldfriedhof verfügt auch über einen Holzpavillon, in dem eine zivile oder religiöse Zeremonie abgehalten werden kann.

Die Beisetzung muss an Werktagen von Montag bis Freitag zwischen 9 und 15 Uhr erfolgen.

© Ville de Diekirch

IST EINE GRABDEKORATION MÖGLICH?

Die "Bëschkierfecht Nordstad" ist ein Friedhof inmitten der Natur, auf dem die jahreszeitlichen Veränderungen für eine natürliche Dekoration sorgen werden. Wer diese Art der Bestattung wählt, entscheidet sich bewusst für eine natürliche Form der Bestattung, die keine individuelle Dekoration erfordert. Es wird also sowohl auf eine besondere und persönliche Kennzeichnung des Bestattungsortes verzichtet als auch auf andere Eingriffe, wie z. B. das Bepflanzen oder Ablegen von Blumen und anderen Gegenständen, die den natürlichen Charakter des Ortes verändern würden.

© ANF

WIE HOCH SIND DIE KOSTEN FÜR EINE BEERDIGUNG IM "BËSCHKIERFECHT NORDSTAD"?

Für den regionalen Waldfriedhof gelten die folgenden Gebühren :

© ANF

WAS PASSIERT, WENN EIN GEDENKBAUM BESCHÄDIGT WIRD?

Bei den derzeit vorgesehenen Bäumen handelt es sich vor allem um Buchen, die etwa 140 Jahre alt sind. Sie wurden ausgewählt, weil sie gesund und frei von offensichtlichen Schäden sind. Aus forstwirtschaftlicher Sicht kann davon ausgegangen werden, dass sie noch mehrere hundert Jahre leben werden. Sollte ein Baum jedoch durch ein Naturereignis wie einen Sturm, eine Windböe oder einen Blitzeinschlag beschädigt werden, kann der Verwalter des Bëschkierfecht einen Ersatzbaum vorschlagen.

__________

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an das Standesamt der Stadt Diekirch:
Tél : 808780 – 220 / 808780 – 221 / 808780 – 223

Diese Broschüre kann auch von den folgenden Websites heruntergeladen werden:
www.nordstad.lu / www.bettendorf.lu / www.diekirch.lu / www.erpeldange.lu/ www.ettelbruck.lu / www.schieren.lu / www.emwelt.lu

Text und Bilder:

Natur- und Forstverwaltung  (ANF)

Übersetzung ins Deutsche:

Nordstad